Upload a photo in the sidebar — drop it, pick it, or paste it — and direct the re-shoot from there.